安定したクオリティで得た好評の声、これからも

弊社は「Fate/Grand Order」や「ウマ娘 プリティーダービー」など、日本の有名スマホゲームの繁体字中国語版へのローカライズをサポートしたほか、コンソールゲームにおいても、アクション、格闘、ロールプレイング、アニメ原作ゲームなど、様々なジャンルの繁体字中国語版への翻訳を行ってまいりました。

PlayTrans今までの翻訳成果は幸い、プレイヤーの皆様から高い評価を頂いております。弊社の主なクライアントは台湾、日本、香港、中国など多国の企業様で、お客様からも、ご要望に沿った専門的かつ柔軟なサービスを評価頂き、長きにわたりご愛顧を賜りました。それが功を奏し、私どもは3年前の設立以来、既に3000万文字超えの翻訳実績を達成しました。

お客様との秘密保持契約を厳守することが、私どもが最も重要視することであり、お客様に最高のサービスを提供することが、私どもの存在価値であると考えております。そして、プレイヤーの皆様により良いゲーム体験をもたらすことが、私どもの一番の目標でございます。ゲーム翻訳は是非、PlayTransにお任せください！