遊戲內與語言相關的素材，不只是遊戲文本。

遊譯也能協助文本以外的翻譯素材改版製作。如UI圖片翻譯後的製圖、宣傳圖改版、影片追加字幕、配音文本修改……等，可視專案需求討論。

LQA語言品質測試

遊譯的優勢

  • 翻譯、LQA與美術支援團隊之間資訊共享，校對修正效率高
  • 可協助圖檔的結構整理，列表化
  • LQA能徹底實機驗證素材顯示結果，不缺漏
返回首頁